Nieuwsbrief Contact: 015 / 29.40.00
Stadsschouwburg

Bronks - België ondertiteld / La Belgique sous titrée

woensdag 20 maart 2019 - 20:15

Wat is dat nu eigenlijk, Belg zijn?

Benieuwd naar de identiteit van een land dat vaak afgeschilderd wordt als ‘Absurdistan’, trokken theatermakers Greet Jacobs en Julie Delrue een jaar lang in België rond. Ze interviewden een 100-tal boeiende Belgen in alle uithoeken van het land, op zoek naar de raakpunten en de schoonheid achter al die schijnbare tegenstellingen. Het resultaat is een theaterportret dat de ziel van ons landje blootlegt. Vijf acteurs transformeren onophoudelijk: van een oude Oostendse visser die niet kan wennen aan het vasteland tot een Olympisch kampioene uit Luik. Van de 13-jarige Yasmina die graag Beyoncé wil worden tot een minister van Buitenlandse Zaken met een aanhoudende hoest.

België ondertiteld / La Belgique sous-titrée is een meertalige voorstelling waarbij humor en zelfrelativering nooit ver weg zijn, maar waar niemand onberoerd buiten gaat.
In de voorstelling wordt vooral Nederlands gesproken, ook een wezenlijk deel Frans en dan een beetje Engels, Duits, Italiaans,....
De voorstelling wordt integraal boventiteld in het Nederlands en Frans.


Met: Jean-Baptiste Szézot, Greet Jacobs, Julie Delrue, Atta Nasser en Arber Aliaj (stage)

Gesproken talen: Frans, Nederlands, Engels e.a. (boventiteld FR/NL) 

Normaal: €15
- 18 jaar: €10

 

concept: Greet Jacobs, Julie Delrue
spel: Jean-Baptiste Szézot, Greet Jacobs, Julie Delrue, Rachid Laachir en Arber Aliaj (stage)
coaching: Peter Monsaert
lichtontwerp: Geert van Oorlé
kostuum: Valerie Le Roy
met de steun van Vlaams Fonds voor de letteren 
met dank aan De Grote Post, C-mine en AGORA Theater
productie BRONKS
coproduction Perpodium
met de steun van de tax shelter van de Belgische Federale Overheid
 

Nabespreking op KLara Recensie De Standaard (pdf - 424kb) Trailer 1 Een teaser Inetrview BelgiëLaBelgique (docx - 18kb)
  • Kassa: € 15,00
Design Kunstmaan